Оформлення, продовження та заміна
Українська ID-картка (офіційна назва — Паспорт громадянина України у формі ID-картки) — це сучасний біометричний документ, що посвідчує особу громадянина України. Вона замінила старий паперовий паспорт зразка 1994 року і є основним документом, що підтверджує вашу особу та українське громадянство на території України.
Ця пластикова картка містить чіп з біометричними даними та необхідна для багатьох державних процедур в Україні: банківських послуг, оподаткування, медичного обслуговування та створення електронного підпису через застосунок Дія.
Навіщо потрібна українська ID-картка
- Основний документ, що посвідчує особу в Україні (замість старого паспорта-книжечки).
- Обов’язкова для всіх громадян, які проживають в Україні, з 14 років.
- Дозволяє отримати кваліфікований електронний підпис (окремо активується).
- Спрощує доступ до державних послуг через застосунок Дія.
- Може використовуватися для обмежених поїздок за кордон (наприклад, до Грузії літаком/морем з України, Молдови, Туреччини в окремих випадках).
Термін дії:
- Перша ID-картка у 14 років — 4 роки.
- Наступні картки (з 18 років) — 10 років.
Хто може оформити українську ID-картку
- Громадяни, яким виповнюється 14 років (перше оформлення).
- Особи, які бажають обміняти старий паперовий паспорт 1994 року.
- Заміна через втрату, викрадення, пошкодження або закінчення терміну дії.
- Зміна персональних даних (прізвище, ім’я тощо).
Важливо для українців за кордоном: Посольства та консульства України не видають внутрішні ID-картки. Оформити їх можна або в Україні, або в авторизованих центрах ДП «Документ» за кордоном (переважно в Європі).
Як отримати українську ID-картку за кордоном
Громадяни України, які проживають за кордоном, можуть оформити або обміняти ID-картку у філіях державного підприємства ДП «Документ» у країнах Польща, Німеччина, Чехія, Іспанія, Італія та інших.
Покроковий процес:
- Знайдіть найближчий центр — відвідайте pasport.org.ua/centers, щоб побачити доступні локації та записатися на прийом.
- Запишіться онлайн — більшість центрів працюють через електронну чергу. У деяких можна підійти без запису (в порядку живої черги).
- Підготуйте необхідні документи (детальний список нижче).
- Подайте документи особисто — на місці зроблять біометрію (фото, відбитки пальців, підпис).
- Сплатіть послугу та отримайте квитанцію.
- Заберіть готову ID-картку — зазвичай готова протягом 5–20 робочих днів залежно від типу послуги (звичайна чи термінова).
Примітка для Південної Америки (Перу, Колумбія тощо): Наразі в Латинській Америці немає центрів ДП «Документ». Ймовірно, доведеться їхати до Європи (Польща, Німеччина) або повертатися в Україну.
Ми розуміємо, що не у всіх є час проходити всі ці етапи самостійно. Ми допоможемо прискорити процес без зайвого клопоту. Нам потрібні лише ваші документи і ID-картка буде готова протягом 5 днів. Напишіть нам у WhatsApp та пропустіть чергу.
Необхідні документи для оформлення ID-картки
Перше оформлення (з 14 років)
- Оригінал свідоцтва про народження.
- Закордонний паспорт одного або обох батьків (для підтвердження громадянства).
- Ідентифікаційний номер платника податків (РНОКПП / ІПН) — якщо є.
- Довідка про реєстрацію місця проживання (за наявності).
- Для дітей: обов’язкова присутність одного з батьків або законних представників.
Обмін / Продовження / Заміна
- Діюча або прострочена ID-картка чи старий паспорт-книжечка.
- Документи, що підтверджують зміни (наприклад, свідоцтво про шлюб при зміні прізвища).
- Довідка з поліції (у разі втрати або викрадення).
- Ідентифікаційний номер платника податків.
Усі документи, видані за кордоном, зазвичай потребують апостиля та засвідченого перекладу українською мовою.
Вартість та терміни (2026)
Ціни можуть трохи відрізнятися залежно від країни та актуального курсу валют.
Особливі випадки
- Втрата або викрадення ID-картки — потрібна довідка з поліції країни, де сталася подія.
- Чоловіки призовного віку — можуть знадобитися оновлені дані військового обліку (додаток Резерв+).
- Одночасне оформлення — можна одночасно подати документи на ID-картку та закордонний паспорт у центрах ДП «Документ».
- Закінчення терміну дії під час воєнного стану — діють спеціальні правила. Багато прострочених ID-карток залишаються дійсними для певних послуг до 30 днів після скасування воєнного стану.
Поради для успішного оформлення
- Записуйтесь на прийом якомога раніше — місця в популярних центрах швидко закінчуються.
- Беріть усі оригінали документів та їх копії.
- Підготуйтеся до зйомки біометрії (без окулярів, головних уборів та яскравого макіяжу).
- Перевіряйте актуальні вимоги на офіційному сайті ДП «Документ», оскільки правила можуть змінюватися.
- Розгляньте можливість поєднати поїздку з оформленням закордонного паспорта.
Для українців у Перу та Південній Америці: Оскільки місцеві посольства не оформлюють ID-картки, основний варіант — планувати поїздку до європейського центру або в Україну. За актуальною інформацією звертайтесь до Посольства України в Перу.
